About us
From Tranan to Trilogin
For many years, this spot by the E4 in Strömsnäsbruk was home to Tranan – a beloved stop for travellers and locals. The restaurant is now entering a new chapter as Restaurang Trilogin: same address and same heart, but a new name, new energy and a broader offering.
Our concept
Three ways to eat
We believe a great restaurant should have something for everyone. Whether you have 10 minutes or the whole evening – it works here.
The Buffet
Every day we set up a fresh buffet with home cooking and flavors from around the world. Eat as much as you want for a fixed price.
Pizza & Kebab
Quick, tasty and affordable. Take away or eat in. Our pizza is baked in a stone oven and the kebab is made fresh every day.
The Bar
For when you want to sit down and relax. Cocktails, beer, wine and a laid-back atmosphere.
Our values
What we stand for
Real food
No shortcuts. We cook from scratch with proper ingredients, every single day.
Room for everyone
Families, friend groups, truck drivers and business people – everyone's welcome at our tables.
Fair prices
Good food shouldn't cost a fortune. We keep prices sensible without cutting corners on quality.
Same place – new chapter
Our journey
T
Tranan
For many years, Tranan welcomed guests by the E4. A tradition we are proud to continue in the same location.
26
2026
We take over the restaurant and open as Restaurang Trilogin – with a new name, new energy and a broader concept.
→
Now
Lunch, pizza, buffet, bar and great food for the whole family meet here. Welcome to follow our journey ahead.
Welcome in
Drop in for a quick pizza, stay for the buffet, or book a table for the evening. See you!